สังคมมังตรา
ญ. อมตะ



มังตรา 29 พฤษภาคม 2564
หนังสือพิมพ์ ไทยแอล.เอ. ฉบับที่ 1864 ประจำวันเสาร์ที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ตรงกับวันแรม 3 ค่ำ เดือนเจ็ด (7) ปี ฉลู……..* ฉบับต้อนรับวัน Memorial Day ตรงกับวันจันทร์ที่ 31 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันสำคัญวันหนึ่งของ สหรัฐอเมริกา เป็นวันที่ชาวอเมริกันระลึกถึงคุณงามความดี ทหารอเมริกันที่เสียสละชีวิตของตนเองเพื่อชาติ (อเมริกา) และเป็นวันแรกของการเริ่มต้นฤดูร้อน (Summer) ……..* รายงานสถานการณ์จากทั่วโลก จำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ โควิด 2019 (Novel Coronavirus 2019-nCoV) หรือ COVID-19 ณ วันที่ 28 พฤษภาคม 2564 อันดับ 1. สหรัฐอเมริกา จำนวนผู้ติดเชื้อ 33,999,680 คน ผู้เสียชีวิต 607,726 คน รักษาหาย 27,701,879 คน อันดับ 2. อินเดีย จำนวนผู้ติดเชื้อ 27,547,705 คน ผู้เสียชีวิต 318,821คน รักษาหาย 24,890,326 คน อันดับ 3. บราซิล จำนวนผู้ติดเชื้อ 16,342,162 คน ผู้เสียชีวิต 456,753 คน รักษาหาย 14,786,292 คน ส่วนไทย อยู่อันดับที่ 83 จำนวนผู้ติดเชื้อ 144,976 คน เสียชีวิต 954 รักษาหาย 97,872 คน ……..* กรมส่งเสริมการส่งออก จัดงานพบกับผู้ผลิต ผู้จำหน่าย ผ่านระบบทางออนไลน์ THAIFEX-VTS วันนี้เป็นวันสุดท้าย (เสาร์ที่ 29 พฤษภาคม 2564) ท่านที่มองหาสินค้าหมวดอาหาร และเครื่องดื่ม บรรจุภัณฑ์อาหาร เครื่องจักรในอุตสาหกรรมนี้ ไม่ควรพลาดงานนี้ ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Thai Trade Center, Los Angeles โทรศัพท์ : 323 466 9645 E-mail: ttcla@live.com; ttclausa@att.net……..* ศูนย์ส่งเสริมชาวไทย (Thai Community Development Center - Thai CDC) จะจัดคลินิกฉีดวัคซีนโควิดสองครั้งต่อสัปดาห์ที่ ตลาดเกษตรกร (Farmer’s Market) ซึ่งเป็นการกระจายการฉีดให้ชุมชนไทย ได้รับวัคซีนกันมากขึ้น ขณะนี้ไฟเซอร์กำลังได้รับอนุมัติให้ใช้วัคซีนฉุกเฉินที่ให้ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไปสามารถทำการฉีดได้ ทาง ศูนย์ Thai CDC จะเปิดคลินิกฉีดวัคซีน ที่ East Hollywood (East Hollywood Certified Farmers' Market) ในไทยทาวน์บริเวณสถานีรถไฟใต้ดินสายสีแดงที่หัวมุมถนน Hollywood Boulevard และ Western Avenue ……..* โดยจะเริ่มตั้งแต่เวลา 13.00น. - 19.00 น. ทุกวันจันทร์และพฤหัสบดี ตั้งแต่วันที่ 13,17, 20 พฤษภาคม ท่านที่สนใจสามารถโทรศัพท์มาที่ ศูนย์ส่งเสริมชาวไทย เพื่อขอลงทะเบียนล่วงหน้าและจองเวลานัดฉีดวัคซีน หรือสามารถมารับการฉีดวัคซีนโดยไม่ต้องจองล่วงหน้าได้เช่นกัน ชมคลิปการฉีดครั้งที่แล้วที่ยูทูป https://youtu.be/v4vkH-MIE_g……..* ผู้ประกอบการที่ได้รับเงินกู้ SBA EIDL ธุรกิจที่จดทะเบียนแบบ INC หรือ LLC จะได้รับอีเมล์ หรือโทรศัพท์จาก เจ้าหน้าที่ SBA เรื่องให้ส่งเอกสาร Board Resolution ประชุมผู้ถือหุ้น สำหรับธุรกิจแบบ INC ท่านสามารถดาว์นโหลด Board Resolution แบบฟอร์ม SBA FORM 160 ที่ https://www.sba.gov/.../files/forms/tools sbf_form0160_0.pdf กรุณาตรวจสอบอีเมล์ของท่านและทำตามขั้นตอนที่ SBA แนะนำ หากท่านมีคำถามกรุณาติดต่อ (817) 868-2300 หรือเบอร์โทรศัพท์ หรืออีเมล์ตอบกลับที่แจ้งมายังอีเมล์ของท่าน……..* ข้อกำหนดสำหรับร้านอาหาร มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2564 คำแปลภาษาไทย คำสั่งของเจ้าหน้าที่สาธารณสุข กรมสาธารณสุข มณฑลลอสแอนเจลิส http://www.publichealth.lacounty.gov/.../Reopening... ……..* ธุรกิจอื่นๆ ดูข้อกำหนด ภาษาอังกฤษ ได้ที่ http://www.publichealth.lacounty.gov/.../reopening-la.htm...แปลโดย กรมสาธารณสุข มณฑลลอสแอนเจลิส เอกสารแนบแผ่นพับ คู่มือโดยย่อเกี่ยวกับอาชญากรรมจากความเกลียดชัง แปลโดย คุณสุภัทรา เชาวน์ชูเวชช์ ล่ามศาลแคลิฟอร์เนีย และทีมงาน สนับสนุนโดย สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส และสภาหอการค้าไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนีย……..* เกิดสัปดาห์นี้… 30 พ.ค. วาสินี ธรรมปัญญา “ครูเปิ้ล” 31 พ.ค. ศรีนวล สุริยา 2 มิ.ย. กาญจนา ศิลปวาทยานนท์ 3 มิ.ย. เสรีชน ภักตร์นิลรัตน์ 4 มิ.ย. มุนีพร ศุกระจันทร์ ปราสาท แม้นสุวรรณ 6 มิ.ย. สุวิสา ชลิตตานนท์ ขอให้ร่ำรวยเงินทอง มั่งมีศรีสุข สุขภาพแข็งแรงงสมบูรณ์ ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ มีความสุขกันทุกคน ทุกท่านค่ะ…“ญ.อมตะ”