สังคมมังตรา
ญ. อมตะ



มังตรา 8 พฤษภาคม 2564
หนังสือพิมพ์ ไทยแอล.เอ. ฉบับที่ 1861 ประจำวันเสาร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ตรงกับวันแรม 1 ค่ำ เดือนหก (6) ปีฉลู……..* ฉบับต้อนรับเดือนแห่งเทศกาล “วันแม่” ใน สหรัฐอเมริกา “อาทิตย์ที่ 9 พ.ค.” (May Mother’s Day USA)…สถานการณ์การแพร่ระบาดโควิด-19 ทั่วโลกล่าสุด (7 พ.ค.) สหรัฐอเมริกา เป็นประเทศที่มีผู้ติดเชื้อสะสมมากที่สุด (32,603,943 ราย) และมียอดผู้เสียชีวิตสะสมมากที่สุดกว่า 5.8 แสนราย ตามมาด้วย อินเดีย (21,077,410 ราย) บราซิล (15,003,563 ราย) ฝรั่งเศส (5,789,283 ราย) และตุรกี (4,977,982 ราย)……..* วัดพระธาตุดอยสุเทพ ยูเอสเอ เมืองชิโนฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ขอเชิญพุทธศาสนิกชนร่วมงานบุญวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา “วันวิสาขบูชา” วันอาทิตย์ที่ 23 พฤษภาคม 2564 ตั้งแต่เวลา 10.30 น. ร่วมทำบุญตักบาตร ถวายภัตตาหารเพล ถวายมหาสังฆทาน ถือศีล ฟังพระธรรมเทศนา เวียนเทียนเป็นพุทธบูชา และเลือกซื้ออาหารคาวหวาน ตามวัน เวลา ดังกล่าว โดยพร้อมเพรียงกัน ขออนุโมทนาบุญมา ณ โอกาสนี้ สอบถามได้ที่ Tel: 909-606-9502 E-mail: watchino18@gmail.com……..* ตัน พัฒนะ นายกสภาไทยทาวน์ แจ้ง “ปิดตลาดเสาร์ห้า” เนื่องด้วยสถานการณ์ระบาดของโควิด-19 เริ่มดีขึ้นตามลำดับแล้ว ทางตลาดเสาร์ห้าจึงขอปิดตัวลงตั้งแต่เดือนหน้าเป็นต้นไป โดยจะเปิดตลาดในเดือน พ.ค.อีก 4 เสาร์ (เปิดเสาร์ที่ 29 พค. เป็นวันสุดท้าย) จึงเรียนมาเพื่อทราบและขอบคุณทุกๆ ท่านที่ให้การสนับสนุนตลอดมา……..* สถานเอกอัครราชทูต กรุงวอชิงตัน และ สถานกงสุลใหญ่ ทั้ง 3 แห่งใน สหรัฐฯ ได้รับอนุมัติโควต้าส่งคนไทยกลับจากสหรัฐฯ เพิ่มเติมในเดือน พฤษภาคม 2021 เพิ่มอีก 7 เที่ยวบินสำหรับคนไทยจำนวน 700 คน โดยมีกำหนดเดินทางถึงไทย ดังนี้ 11 พ.ค. 2021 Etihad Airways 100 คน, 13 พ.ค. 2021 Korean Air 100 คน, 14 พ.ค. 2021 EVA Air 100 คน, 20 พ.ค. 2021 Asiana Airlines 100 คน, 22 พ.ค. 2021 Japan Airlines 100 คน, 25 พ.ค. 2021 Emirates 100 คน, 27 พ.ค. 2021 All Nippon Airways 100 คน * สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน www.thaiembdc.org / consular@thaiembdc.org / Hotline (202) 999 7690 (202) 431 0882 (202) 431 7766 * www.thaiconsulatela.org / consular@thaiconsulatela.org / Hotline (323) 580 4222 (323) 552 3227 (747) 334 4558 (818) 292 7591 * สถานกงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก www.thaiconsulatechicago.org / info@thaiconsulatechicago.org / Hotline (773) 294 5933* สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก www.thaicgny.com / info@thaicgny.com / Hotline (646) 842 0864……..* ข่าวดี จาก สภาหอการค้าไทยฯ…ลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้ ก้าวเข้าสู่ YELLOW TIER วันที่ 6 พฤษภาคม 2564 เงินทุนเพื่อฟื้นฟูร้านอาหาร (Restaurant Revitalization Fund) โดย Small Business Administration (SBA) เปิดรับสมัครวันจันทร์ที่ 3 พฤษภาคม 2564 เป็นต้นไป ……..* โปรแกรมนี้ มอบเงินทุน Grant ให้กับร้านอาหาร เงินช่วยเหลือเทียบเท่ากับการสูญเสียรายได้อันเกิดจากโรคระบาด ความช่วยเหลือสูงถึง 10 ล้านดอลลาร์ ต่อธุรกิจและไม่เกิน 5 ล้านดอลลาร์ต่อสาขา ตัวอย่างแบบฟอร์ม ภาษาไทย: https://www.sba.gov/sites/default/files/2021-04/SBA%20Form%203172%20RRF หลักเกณฑ์ คำอธิบาย ภาษาไทย https://content.sba.gov/sites/default/files/2021-04/Restaurant%20Revitalization% ……..* ฟังวิดีโอ อธิบายการกรอกแบบฟอร์ม (ภาษาอังกฤษ) ได้ที่ https://www.dropbox.com/sh/ 97jv0e338rskbpv/ AAB- สามารถสมัครผ่าน Point of Sale Restaurant Partners ที่ได้การยอมรับจาก SBA หรือสมัครโดยตรงกับ SBA ในทางออนไลน์ที่ https://restaurants.sba.gov ร้านที่เปิดร้านปี 2020 และได้รับผลกระทบจากโควิค-19 สามารถสมัครโปรแกรมนี้ได้ ……..* ท่านสามารถขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับใบสมัครได้ที่ 1-844-279-8898 ( จันทร์ - ศุกร์ 8 AM - 8 PM ET) กรุณาเตรียมเอกสาร ทำความเข้าใจกับแบบฟอร์มก่อน เนื่องจากหากมีการกรอกผิด และเซ็นชื่อ E-Signature หากท่านที่ต้องการแก้ไขข้อมูลต้องรอระบบตอบกลับเพื่อทำการแก้ไขซึ่งทาง SBA แจ้งว่าอาจใช้เวลา 14 วันทำการ เพื่อแก้ไขข้อมูล ซึ่งจะมีผลทำให้ใบสมัครของท่านได้รับการพิจารณาหลังจากกลุ่มที่กรอกใบสมัครสมบูรณ์……..* เกิดสัปดาห์นี้…8 พ.ค. พรรณี สัมมาพันธ์ ทิพาดา ชัยชนะ 9 พ.ค. จินตนา สุทธิสัมพันธ์ 10 พ.ค. อรณิชา สิรยากร วันพืช อาญาสิทธิ สิริพร จมะวัฒน์ 11 พ.ค. พรรณี ไล้บางยาง ละม่อม พรหมวิภา 12 พ.ค. ยิ่งพิศ ปัณยารชุน 13 พ.ค. วันวิสาข์ ชัยชนะ 14 พ.ค. พระวิเทศกิตติคุณ (ท่านมหาบุญเริ่ม)…ขอให้โชคดีมีความสุข ร่ำรวยเงินทอง ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ สุขภาพแข็งแรง มีความเจริญก้าวหน้า ในหน้าที่การงาน และสมหวังในสิ่งที่ปรารถนาทุกคนทุกท่านค่ะ. (ญ.อมตะ)