คำนามภาษาอังกฤษ ต่างจากคำนามภาษาไทย ตรงที่มีการจำแนกคำนามเป็นสองรูปคือ ๑. คำนามนับได้ (Countable) ที่เป็นทั้งรูปเอกพจน์ และพหูพจน์ และ ๒. คำนามนับไม่ได้ (Uncountable) ที่เป็นรูปเอกพจน์เท่านั้น และคำนามบางคำเป็นได้ทั้ง คำนามนับได้ (Countable) และ คำนามนับไม่ได้ (Uncountable)

ดังต่อไปนี้

A room = a place to stay He needs a room for two nights.

ห้อง ที่พัก เขาต้องการห้องสองคืน

Room = space This room is too small. Do you have one with more room?

ที่ ห้องนี้เล็กเกินไป คุณมีห้องที่มีที่มากกว่านี้ไหม

Job vs. work He has a job, but I don’t. I need work to support my family.

งาน งาน เขามีงาน แต่ฉันไม่มี ฉันต้องการงานเพื่อดูแลครอบครัว

An American vs. American I know an American. His nationality is American.

คนอเมริกัน สัญชาติอเมริกัน ฉันรู้จักคนอเมริกันคนหนึ่ง เขามีสัญชาติอเมริกัน

Suitcase vs. luggage I have only one suitcase. I travel with light luggage.

หีบเดินทาง กระเป๋าเดินทาง ฉันมีหีบเดินทางหนึ่งใบ ฉันเดินทางเบาเบา

An iron vs. iron Do you have an iron? Iron is a chemical element.

เตารีด เหล็ก คุณมีเตารีดไหม เหล็กเป็นธาตุเคมีอย่างหนึ่ง

A glass vs. glass I need a glass. Glass can be recycled.

ถ้วย แก้ว ฉันต้องการถ้วยหนึ่งใบ แก้วเอามาแปรรูปได้

Time vs. time I went to Thailand many times. Do you know what time it is?

ครั้ง เวลา ผมไปประเทศไทยมาหลายครั้ง คุณทราบไหมว่าเป็นเวลาเท่าไร

Paper I wrote a paper on Thai culture.

บทความ หนังสือพิมพ์ ผมเขียนบทความ เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย

Paper Your article is in today’s paper.

หนังสือพิมพ์ บทความของคุณลงในหนังสือพิมพ์วันนี้

Paper Don’t litter paper on the street.

กระดาษ อย่าทิ้งกระดาษลงบนถนน

ยังมีคำประเภทนี้อีกบ้าง หากได้อ่าน หรือได้ยิน ให้สังเกตุว่า ถ้าเป็นคำนามนับได้เอกพจน์

จะมี Indefinite Article (a, an) คำบอกจำนวน เช่น much, some, any, a lot of เป็นต้น นำหน้า คำ ถ้าเป็นพหูพจน์ จะใช้คำบอกจำนวน เช่น many, some, any เป็นต้น

รออ่านอาทิตย์หน้าครับ