ดร.การุณ รุจนเวชช์
ดร.การุณ รุจนเวชช์
บทที่ ๓๐ ใช้คำให้ถูก (ต่อ)

คำสับสนอาทิตย์นี้มีดังนี้

MANY VS. MUCH

· ทั้งสองคำมีความหมายเดียวกันคือ “มาก” แต่ใช้ต่างกันดังนี้

· Many ใช้กับคำนามพหูจน์นับได้ เช่น

I used to go to many concerts when I was in California.

ผมเคยไปดูชมคอนเสิร์ตบ่อยๆที่แคลิฟอร์เนีย

I have been to San Francisco many times in the past.

ผมไปซานฟารนซิสโกหลายครั้งในอดีต

· Many a ใช้ร่วมกับ a ทำให้ต้องใช้กับคำนามเอกพจน์ และถือเป็นเอกพจน์ ใช้ในภาษาเขียนมากกว่าในภาษาพูด เช่น

Many a tear has to fall, but it’s all in the game.

น้ำตาต้องรินหลั่ง แต่มันเป็นเพียงการเล่นเกม

· Much ใช้กับคำนามนับไม่ได้เอกพจน์ เช่น

They have so much money that they won’t be able to use it all.

เขามีเงินมากจนกระทั่งเขาไม่มีวันใช้หมด

MOVIE VS. MOVIES

· Movie หมายถึง “ภาพยนตร์” (a motion-picture film) เช่น

I feel like seeing a movie tonight. ผมอยากดูหนังคืนนี้

Did you enjoy the movie we saw yesterday? คุณชอบหนังที่เราดูเมื่อวานนี้หรือไม่

· Movies หมายถึง “โรงภาพยนตร์” หรือ “อุตสาหกรรมภาพยนตร์” (the motion-picture industry)

I was at the movies when you called me last night.

ฉันอยู่ที่โรงหนังตอนที่เธอโทรมาเมื่อคืน

MUST VS. HAVE TO VS. HAVE GOT TO

· Must, Have (Has) to, Have (Has) got to หมายถึง “ต้อง” ใช้กับกาลปัจจุบัน หรือ อนาคต

· Have (Has) got to ใช้ในภาษาพูด หรือ สนทนา

· Had to ใช้แสดงกาลอดีต

· Will have to ใช้แสดงกาลอนาคต เช่น

We must obey the law. เราต้องเคารพกฎหมาย

We have to be kind to animals. เราต้องมีความเมตตาต่อสัตว์

We had to work late last night. เราต้องทำงานจนดึกเมื่อคืนก่อน

I will have to wake up early tomorrow. ฉันต้องตื่นแต่เช้าพรุ่งนี้

อ่านต่ออาทิตย์หน้า