คำสับสนอาทิตย์นี้มีดังนี้

FARTHER VS. FURTHER

· Farther ใช้แสดงระยะทางไกล เช่น

Between Chiangmai and Chiangrai, which is farther from Bangkok?ระหว่างเชียงใหม่กับเชียงราย ที่ไหนไกลกว่ากรุงเทพ

· Further ใช้กับความเพิ่มให้มากขึ้น

Nowadays, a bachelor’s degree is not enough. You need to further your education.

ทุกวันนี้ปริญญาตรีไม่พอ คุณต้องเรียนเพิ่ม

FEW VS. A FEW

· ทั้งสองคำใช้กับคำนามนับได้ พหูพจน์ แต่วิธีใช้ต่างกันดังนี้

· Few ใช้แสดงความปฏิเสธว่า “มีบ้างแต่ไม่พอ” เช่น

I expected about 50 guests to our small wedding. I’m disappointed to see few people here. ฉันหวังจะมีแขกประมาณ ๕๐ คนในงานแต่งงานชองเรา ฉันผิดหวังที่เห็นแต่ไม่กี่คนที่นี่

· Fewer, Fewest ใช้เปรียบเทียบคำนามที่นับได้ว่า “มีน้อยกว่า” และ “มีน้อยที่สุด” เช่น

I prefer to have fewer good friends than many bad friends.

ผมพอใจที่จะมีเพื่อนดีๆแค่ไม่กี่คน ดีกว่าจะมีเพื่อนเลวๆหลายคน

When I’m down and out, I realize that I have the fewest good friends left.

เมื่อผมตกอับ ผมตระหนักได้ว่า ผมมีเพื่อนที่ดีน้อยที่สุด

· Quite a few มีความหมายเหมือน many เช่น

I didn’t expect a lot of people here. I’m surprised to see quite a few people here.

ผมไม่หวังที่จะมีคนมากอย่างนี้ ผมประหลาดใจมากที่เห็นคนมากอย่างนี้ที่นี่

HIGH VS. TALL

· ทั้งสองคำหมายถึง “สูง” แต่ใช้กันคนละอย่างใช้ high กับ ภูเขา, กำแพง เช่น

Doy Intanon is the highest mountain in Thailand.

ดอยอินทนน เป็นภูเขาที่สูงที่สุดในประเทศไทย

Can you help me put the bag on the top shelf? It’s too high for me.

คุณช่วยฉันยกกระเป๋าขึ้นไปบนหิ้งชั้นบนที มันสูงไปสำหรับฉัน

· ใช้ tall กับ คน, ต้นไม้, อาคารหลายชั้น เช่น How tall are you?

คุณสูงเท่าไร

I want to be 5 inches taller.

ฉันอยากจะสูงขึ้นอีกห้านิ้ว

พยายามศึกษาภาษาอังกฤษครับ